4 мая 2006
М.С.Горбачев. Новая гласность для планеты
20 лет назад, когда гласность была использована для разворачивания процесса перестройки, преобразовавшей Советский Союз, никто не верил, что эта цель достижима. Но мною двигало осознание необходимости "пробудить спящих" и сделать людей действительно активными и заинтересованными, чтобы каждый почувствовал себя хозяином страны, своего предприятия, учреждения или института, чтобы отдельный человек был вовлечен во все происходящие процессы.
Сегодня я убежден, что гражданам мира нужна по-новому сформулированная гласность, которая придаст им силы, расширит их познания и воодушевит их на использование неравномерно распределенных ресурсов нашей планеты и накопленных знаний на благо всех жителей Земли, - чтобы не произошел возврат к прошлому, когда на военные расходы тратились огромные средства и когда люди боялись тех, кто не похож на них. Как только люди осознают, что в их силах изменить ситуацию, они не смогут спокойно жить на планете, где миллионы детей не имеют доступа к чистой питьевой вод и засыпают голодными.
Заговор молчания
Ставки растут: учитывая постоянный ущерб, который мы наносим нашей планете, и упадок глобальной безопасности, у нас остается очень мало времени на решение трех основных и взаимосвязанных проблем устойчивой развития мира и безопасности, бедности и лишений и окружающей среды.
Перед лицом международного терроризма, угрозы распространения оружия массового уничтожения и участившихся локальных вооруженных конфликтов необходимо непрестанно прилагать усилия, чтобы гарантировать мир и безопасность Наличие огромных очагов нищеты в мире морально неприемлемо и является питательной средой для экстремизма, насилия и организованной преступности, не знающих границ. Мы рискуем своим будущим ради эфемерного благосостояния, основанного на загрязнении окружающей среды и эксплуатации. Такие катастрофы, как разливы нефти, утечки химических веществ или даже ядерные аварии, вроде Чернобыля, могут разразиться в любой момент, но очень мало делается для их предотвращения. Чтобы не допустить этого, мы должны положить конец заговору молчания тех, кто не хочет менять свой образ жизни или рисковать потрясением основ своей экономической системы, которая платит по их счетам. Мы должны разоблачить ужасающую моральную трусость тех политиков, которые покрывают этот заговор, отказываясь признать истинные масштабы и природу проблем современности.
Конфликт и противоречие
Между тремя проблемами устойчивого развития существуют очевидные связи, касающиеся их возникновения, последствий и императивов, которые они диктуют человечеству. Невозможно противостоять фанатизму, преступности и терроризму или обеспечить всемирную безопасность, не одолев бедность. Невозможно решить проблему бедности, не защитив права человека на удовлетворение своих насущных потребностей и не обеспечив равного доступа к природным ресурсам для всех. Развитие человечества и защита окружающей среды — это взаимозависимые цели.
Размышляя над этим, нельзя не задаться вопросом о том, чем вызвана сложившаяся ныне ситуация. Если причины неясны, то нельзя найти рационального решения. Наш мир изобилует конфликтами и противоречиями, проблемами, имеющими долгую историю, предпосылки которых накапливались в течение всей эволюции человечества.
Сегодня эти конфликты достигли воистину всемирных размеров и ставят под угрозу основы безопасности человечества. И причиной этому следует считать глобализацию, являющуюся доминирующей силой мирового развития. Глобализация обнажает и усиливает все конфликты и противоречия прошлого, доводя их до опасного градуса.
Есть ли альтернатива сложившейся ситуации? Я убежден, что наша история не предопределена и что в любой ситуации всегда есть альтернатива. Именно стремление найти альтернативную модель развития привело к выработке программы устойчивого развития мира. "Повестка 21" была поддержана ООН и подписана главами государств и правительств большинства стран в 1992 году. Впервые в истории мировое сообщество сумело разработать и принять общий стратегический план, цель которого - решить жизненно важные проблемы людей. Однако, когда приступили к его реализации, возникли серьезные препятствия. Правительства промышленно развитых стран нарушили свои обязательства, особенно в том, что касается увеличения помощи на цели развития, предпочтя философию экономического либерализма, отказа от регулирования и ускоренного экономического роста.
Как добиться перемен
Итак, что же мы можем сделать, чтобы добиться перемен? Прежде всего нам нужно изучить структурные факторы, сдерживающие переход к устойчивому развитию. Нам нужно лучше понять механизмы глобализации, направляющие развитие по столь опасному пути. Нам нужно перебросить мост между нашей моральной сознательностью и вызовами времени. Потребительство и национальный эгоцентризм по-прежнему создают серьезную угрозу для достижения целей устойчивого развития. Поворот будет невозможен, если не преодолеть преграду между объективной необходимостью изменить существующую модель потребления и субъективным нежеланием стран, обществ и отдельных людей пойти на это. Этот поворот начинается с изменения человеческого духа, переоценки нашей системы ценностей, в том числе отношений между людьми и взаимозависимостей человеческой натуры.
Гласность могла бы послужить понятием, обозначающим все виды оружия, которые используются в борьбе за обеспечение прозрачности и сознательности. Гласность — это больше, чем прозрачность; это трудный и долгий процесс пробуждения, который неизбежно приводит к осознанию необходимости фундаментальных сдвигов. Если речь идет об устойчивом развитии, то такой процесс необходим для борьбы с апатией, чтобы убедить людей перейти к более равноправному и устойчивому образу жизни и преодолеть господство краткосрочных интересов и недостаток прозрачности в сфере принятия решений. Гласность позволила бы справиться с этой опасной смесью безразличия и умолчания и в конечном итоге восстановить доверие между людьми, сферой бизнеса и правительством, доверие, которое так необходимо, если мы хотим достичь Целей в области развития на рубеже тысячелетия и победить нищету, болезни и лишения к 2015 году.
"Бюллетень МАГАТЭ", 47/1, Сентябрь, 2005 г.
