10 октября 2005
М.С.Горбачев "Германия 15 лет спустя – что впереди".
Именно сейчас, в дни 15-й годовщины объединения, Федеративная республика Германия переживает, казалось бы, не лучшие времена. Страна никак не может справиться с задачей - обуздать безработицу, есть проблемы в пенсионной сфере, в здравоохранении. Начатые канцлером Шредером реформы не получили той поддержки, на которую он рассчитывал. Можно понять его, когда он предпринял решительный шаг и инициировал досрочные выборы. Но вот выборы прошли, а желаемая ясность в политическом соотношении сил не наступила.
Это как бы моментальный снимок состояния дел, и недовольство многих граждан вполне объяснимо.
Но по большому счету я как был, так и остаюсь высокого мнения о Германии и живущих в ней людях. Страна, оказавшаяся 70 лет назад под властью бесчеловечного и агрессивного гитлеровского режима, ввергнувшего мир в опустошительную войну, обернувшуюся трагедией для многих народов, а в конечном счете и для Германии, пережившей поражение, разгром, многолетнюю оккупацию - эта страна нашла в себе силы сделать крутой поворот и пойти по пути становления демократии. Экономически ГДР на востоке и ФРГ на западе добились наибольших успехов, каждая в своем, как тогда выражались, "лагере". Сегодня ни у кого нет сомнений, что объединенная Германия - демократическая держава, в которой серьезные рецидивы правого радикализма невозможны. Немецкая продукция известна по всему миру как продукция с гарантией качества. Гражданам Германии есть чем гордиться.
Но жизнь всех нас учит: любое замедление темпа развития, любое пренебрежение к назревшим требованиям времени оборачивается застоем, а то и откатом назад. Мое двадцатилетней давности высказывание, слегка перефразированное немецкой прессой, все еще остается в силе: кто опаздывает...
Кое в чем немцы опоздали. Я не претендую на роль критика и советника, что и как делать. Граждане ФРГ знают свои проблемы лучше меня. Единственное, что я мог бы сказать немцам: чтобы продолжать так же успешно двигаться вперед, как в недавнем прошлом, вам нужна своя "перестройка". Замечу, что-то же самое я говорю и другим европейцам, а также американцам. Процессы глобализации, ускорившееся разрушение окружающей среды, новые угрозы, такие как международный терроризм, природные и техногенные катастрофы, нехватка питьевой воды - все это круто меняет наш мир, и лидеры государств, как и рядовые граждане, обязаны это учитывать в своих планах и действиях.
Я не знаю, какое правительство будет сформировано в Берлине, но лучшим будет то, у которого хватит смелости и сил продолжить и развернуть шире и глубже те реформы, которые были только начаты в последние годы. Мало того, я убежден, что это универсальная потребность. Россия понимает необходимость серьезных реформ, президент Путин старается направлять развитие по этому пути. Но и Америке, несмотря на ее нынешнее положение "единственной сверхдержавы", без глубоких перемен не обойтись.
В принципе, Германия развивалась все эти годы позитивно. Конечно, было немало трудностей. Для многих стало неожиданностью то, с каким трудом после провозглашения германского единства срастались две части страны, более 40 лет прожившие порознь. Впрочем, это можно было предвидеть. Я хорошо помню, как через два-три года после подписания Большого договора тогдашний канцлер Коль поделился со мной своими впечатлениями о трудностях "практического" воссоединения. "Знаешь, Михаил, - сказал он тогда, - меня не так беспокоят возникающие в новом государстве проблемы экономического выравнивания. Со временем мы справимся с этим. Но вот преодолеть психологические барьеры между Востоком и Западом - на это, похоже, потребуются поколения". Прав ли был один из опытнейших политических деятелей Европы? Думаю, да.
Нельзя забывать и другого: все относительно. Как-то, в конце 90-х годов в Лейпциге у меня состоялась большая встреча с представителями общественности города и Земли Саксония. Перед этим мне приходилось беседовать с людьми на улицах, на предприятиях, и они нередко высказывались резко критически о положении дел на производстве, об угрозе сокращений, о неудовлетворительной оплате труда. Разговоры были серьезные.
И вот теперь в переполненном «Гевандхаузе» - знаменитом концертном зале Лейпцига я ощутил те же настроения. Тогда я сказал: "Вы знаете, у меня есть конкретное предложение, как можно быстро решить дело. Давайте поменяемся. Мы, русские возьмем себе все ваши проблемы, а вы, немцы, берите себе наши. Согласны?" Шум, смех, обстановка разрядилась. На такой обмен никто не согласился.
Подчеркну важное обстоятельство. За последние годы значительно вырос международный авторитет Германии. Она хочет и умеет "играть в команде", будь то ООН, Европейский Союз или НАТО. Но она явно обладает и собственным голосом. И, как правило, это голос разума.
Российско-германские отношения развиваются, на мой взгляд, очень успешно, и не только на уровне политических лидеров и капитанов бизнеса, но и на уровне обычных межчеловеческих отношений. Этому очень помогла инициатива президента Путина и канцлера Шредера, учредивших пять лет назад российско-германский форум "Петербургский диалог", главная цель которого - расширение и углубление связей между русскими и немцами. Как сопредседатель "Петербургского диалога" с российской стороны хочу подтвердить своевременность и эффективность этого начинания. Особенно я рад тому, что в прошлом году удалось создать с нашим участием российско-германский Фонд молодежи.
В заключение хочу сказать: Я верю в демократическую Германию и желаю ей и ее гражданам преодоления трудностей, желаю больших успехов.
"B.Z. am Sonntag", 02.10.2005 г.
Название этой статьи в немецком переводе - "Я верю в Германию".
