16 февраля 2004
Михаил Горбачев: Не хватает воображенияКаждый день мир живет затаив дыхание: бесконечные споры вокруг Ирака. Страх перед террором в Турции, Саудовской Аравии и Найроби. США против ООН. Европа против Америки. Что дальше? Мы спросили одного из самых важных политиков нашего времени: Михаила Горбачева. Государственный деятель, гражданин мира и лауреат Нобелевской премии мира дал нам эксклюзивное интервью. Война в Ираке. Насколько она изменила мир? Америка совершила большую ошибку, начав войну в Ираке. Это был удар по международному праву, по ООН, по партнерам Америки и по демократии, так как сотни миллионов людей, в том числе и в самих США, были против этой войны. Это вызвало опасность раскола нашего мира. Потому, что Германия и Франция выступили против планов Буша… …так же как и Россия. Это было правильно. Они заняли четкую позицию, но при этом никогда не ставили под сомнение союзнические и партнерские отношения. Но в последнее время, я все-таки вижу начало возрождения диалога. США, кажется, вновь придают значение сотрудничеству с Советом Безопасности ООН. Я думаю, что в конечном счете, раскол мира, к счастью, предотвращен. США давно не являются хозяевами положения в Ираке. Видете ли Вы выход из сложившейся ситуации? Да! Нужна новая резолюция ООН! Она могла бы создать новое исходное положение: прекращение оккупации. Зато появился бы международный воинский контингент. А передача властных полномочий самим иракцам должна произойти как можно скорее. Все это при активном участии соседей Ирака и под руководством ООН. ООН действует слишком не решительно? Факт тот, что она обязана искать адекватные, наиболее эффективные решения. Почему в каждом конфликте решения должны принимать великие державы? Напротив, они часто как монахи приходят в чужой монастырь со своим уставом. ООН должна стать намного сильнее! Как этого можно достичь? Прежде всего, внутри самой ООН должно многое измениться, Совет Безопасности должен стать более эффективным. В будущем его постоянными членами должны стать такие государства как Германия, Япония, Индия или даже Бразилия. Какая же роль будет отводиться организации НАТО? Я думаю, что и она переориентируется. Ее основной задачей будут уже не военные вопросы, а политические. Кто будет править миром в будущем? США? Я придерживаюсь мнения, что никто не может кроить жизнь других по линейке, ни США, ни великие державы. Мы будем жить в плюралистическом мире. Не будет никакого господства отдельного государства, это просто невозможно. Звучит очень оптимистично. Может быть, немцы любят слишком сгущать краски? Я полагаю, что вы слишком много выступаете как нытики. Прости, у вас есть возможность поразмышлять о том, как можно модернизировать и усовершенствовать социальное государство – мы же, в отличие от вас, сначала должны его еще только создать. Реформы Шредера необходимы. Здесь я на его стороне. Когда сегодня Вы смотрите на мир, какие мысли приходят Вам на ум? Я часто думаю, что мы запутались сегодня в своих целях. Я не вижу сегодня той политической воли, которая в свое время покончила с холодной войной. Отсутствие политического воображения привело к застою. После падения железного занавеса мы могли бы использовать время для устройства нового порядка в мире. Что же мешает этому? У нового поколения политиков в головах иные планы. Наши тогдашние решения, такие как разоружение и защита окружающей среды, повисли в воздухе. А ведь из-за этого мы потеряли 13 лет. Иногда я впадаю почти в отчаяние, когда думаю о будущем. Что Вы предлагаете? Мы не можем решать новые проблемы старыми средствами. Ни войной, ни опекой, ни властным поведением в духе сверхдержав. Мы должны очнуться. Изменить образ мыслей. Что нам по-настоящему необходимо, так это серьезный диалог. Не показательные бои, не политический театр, не приступы гнева. Ведь, когда кипит темперамент, истина испаряется. Каждому необходимо понять одно: мы живем сегодня в совсем новом мире – и все мы зависим друг от друга. Вопросы задавала Сильвия Наузе. Перевод И. Женина
TV Hoeren und Sehen. 2003. № 52. Dezember 27. bis 2. Januar. S.10-11. |
|