22 июня 2004
Письмо Сони Ганди М.С. Горбачеву
Председатель партии Индийский национальный конгресс Соня Ганди направила письмо М.С. Горбачеву в ответ на его поздравления с победой партии на недавних парламентских выборах в Индии. В письме говорится:
Я была глубоко тронута Вашим теплым письмом и выраженными в нем чувствами.
Результаты выборов стали свидетельством силы и энергии индийской демократии, внушающим надежду подтверждением веры наших избирателей в плюрализм индийской культуры, которая глубоко уважает все конфессии и приветствует дружественные отношения со всеми странами. Древняя индийская пословица – Васудхайва Кутумбакам (Весь мир – одна семья) – была и остается лозунгом партии Индийский национальный конгресс.
Все мы в ИНК понимаем, как нелегко будет оправдать огромное доверие, оказанное нам. Наша нынешняя задача состоит в том, чтобы возродить дух служения и самоотверженности, который является исторической основой деятельности партии и который столь благородно воплощали Индира Ганди и Раджив.
Хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы подтвердить как от себя лично, так и от имени ИНК, что мы ценим тесные, особые отношения дружбы и сотрудничества между Россией и Индией, для укрепления которых Вы лично так много сделали. Я, как и Вы, храню теплую память о нашей дружбе с Вами и Раисой, о тех сердечных и доверительных отношениях, которые связывали Вас с Радживом.
Мы рассчитываем на тесное сотрудничество с Горбачев-Фондом в интересах дальнейшего сближения наших стран, борьбы с терроризмом и насилием и укрепления мира, безопасности и стабильности во всем мире.
С искренним уважением
Соня Ганди